高考录取花名册翻译-高考新生录取花名册

1.留学德国APS审核材料清单一览

2.2020德国留学申请材料准备指南 怎样提高申请成功率

3.关于申请德国学校以及APS审核所需材料的格式及盖章的问题。。。（注意！不是要材料清单！）

4.留学比利时：介绍APS所需要的材料

5.高考英语常考单词有哪些？

留学德国APS审核材料清单一览

　德国留学必要经历的重要一步就是通过APS审核，针对这一审核越早开始准备材料，越早进行审核递交，就越有足够的时间查漏补缺。那么想顺利留学德国需要为APS申请准备什么材料呢，请和我一同来看看吧。

　 APS审核材料清单——高校在读生

　1.在线注册证明（注册后打印出该证明，贴上6个月内的护照规格照片，并在第3页本人亲笔签名！）

　2.汇款单清晰复印件

　3.申请人复印件（如有护照复印件，也请提供）

　4.小学毕业证复印件（无需公证）；若遗失，可用九年义务制教育证明复印件代替。

　5.初中毕业证复印件（无需公证）；若遗失，可用九年义务制教育证明复印件代替。

　6.高中毕业证翻译公证件；

　7.大学录取花名册双语密封件或翻译公证件（由高校招生办或档案馆出具，包含高考成绩、录取专业名称、录取批次、性质等信息）高考录取通知书无效！

　8.在读证明双语密封件或翻译公证件（包含高校名称、院系及专业名称、学号、学制、已完成学期数等信息）。如休学/退学，需由学校教务处出具休学/退学证明，双语密封件或翻译公证件。

　9.在读成绩单中英双语密封件（目前为止所有所修课程及分数，包括不及格成绩）成绩单由学校教务处开具并翻译，按学期排列。辅修或双学位成绩需与主修专业成绩单分开开具。

　10.德语和/或英语语言水平证明复印件，或申请人自学德/英语的学时数说明。

　 APS审核材料清单——高校毕业生

　1.在线注册证明（注册后请打印出该证明，贴上6个月内的护照规格照片，并在第3页本人亲笔签名！）

　2.汇款单清晰复印件

　3.申请人复印件（如有护照复印件，也请提供）

　4.大学录取花名册双语密封件或翻译公证件（由高校招生办或档案馆出具，包含高考成绩、录取专业名称、录取批次、性质等信息）高考录取通知书无效！

　5.大学毕业证和学位证的双语密封件或翻译公证件，由学校档案馆/教务处出具。若未取得学位证，须由学校开具证明（中英文对照），解释未获得学位的原因。

　6.在读成绩单中英双语密封件（目前为止所有所修课程及分数，包括不及格成绩）成绩单由学校教务处开具并翻译，按学期排列。辅修或双学位成绩需与主修专业成绩单分开开具。

　7.德语和/或英语语言水平证明复印件，或申请人自学德/英语的学时数说明。

　8.已毕业超过半年以上的申请人，需提供一份德文或英文的表格式简历，按时间段说明申请人从高校毕业后的情况。

　 德国留学APS审核材料清单说明

　1、 在线注册证明（注册后请打印出该证明，贴上6个月内的护照规格照片，并在第3页本人亲笔签名！）

　说明：申请人需要在审核部网站上注册，然后设定用户名和密码，注册的流程非常简单，和注册一个邮箱，或者游戏账户没什么太大区别，一步一步按照提示内容输入即可。注册后，会让你填写你的个人信息，学历等信息，内容比注册的时候信息要多一些，不过要耐心，如实填写，如果遇到那里不清楚的，可以随时向德中国际的老师咨询求助。填写完整后，系统会自动生成一个PDF格式的申请表，核对无误后打印下来，手写签名即可。

　2、 汇款单清晰复印件

　就是APS审核费，参加不同审核的人要到审核部查清楚自己具体汇多少钱，千万不要汇错。一般审核程序的审核费是2500元人民币。汇款后保留好汇款底单，如果是网银转账，也要将网上的汇款底单截图打印出来提供给审核部。

　3、 申请人复印件 （如有护照复印件，也请提供）

　一定要正反面复印在一张A4白纸上，如没有护照，也可以不提供

　4、 小学毕业证复印件（无需公证）；若遗失，可用九年义务制教育证明复印件代替。

　5、 初中毕业证复印件（无需公证）；若遗失，可用九年义务制教育证明复印件代替。

　说明：如果没有九年义务教育证明，也可以回小学/初中开毕业证明，毕业证明的格式按照审核部规定的内容写，审核部在常见问题里对毕业证明要写那些内容都有写，如果实在不会写，可以随时向德中国际的老师咨询求助。

　6、 高中毕业证翻译公证件

　提供中英文或者德文翻译的公证书，申请人可以在当地公证处办理高中毕业证书公证手续，如果时间精力不够，我们可以帮助你办理公证

　7、 大学录取花名册双语密封件或翻译公证件（由高校招生办或档案馆出具，包含高考成绩、录取专业名称、录取批次、性质等信息）高考录取通知书无效！

　说明：一定是大学录取花名册！！！！不能是录取通知书或者是高考成绩证明，现在审核部只承认大学录取花名册，这个材料一般在你所在大学的教务处或者档案室能够开出来，可以开密封件（中英文大学录取花名册都需要盖章，然后密封在学校信封内，信封封口处也要盖教务处或者档案室的章），也可以在当地公证处办理公证，如果时间精力不够，我们可以帮助你办理公证。

　8、 在读证明双语密封件或翻译公证件（包含高校名称、院系及专业名称、学号、学制、已完成学期数等信息）。如休学/退学，需由学校教务处出具休学/退学证明，双语密封件或翻译公证件。

　说明：一定要按照审核部规定的内容开大学在读证明，缺少信息有时候会被审核部退回来重开，如果不知道写什么，可以随时向德中国际的老师咨询求助。

　如果没有什么特殊原因，不建议申请人随便休学或退学，因为审核部对于休学或退学的学生可能要求提供更多的材料，有些休学/退学的学生的大学成绩单和学籍信息在大学系统上查不多，审核部会要求申请人将成绩单做。这样申请人会比其他人多准备材料。

　9、大学毕业证和学位证的双语密封件或翻译公证件，由学校档案馆/教务处出具。若未取得学位证，须由学校开具证明（中英文对照），解释未获得学位的原因。

　10、 在读成绩单中英双语密封件（目前为止所有所修课程及分数，包括不及格成绩）成绩单由学校教务处开具并翻译，按学期排列。辅修或双学位成绩需与主修专业成绩单分开开具。

　说明：目前审核部只接受大学成绩单的中英双语密封件，不再接受公证书了，切记！！！

　而且成绩单一定要按学期排列，如果没有学期，审核部会要求学生重新开。同时如果有辅修专业的成绩单也必须分开开具，并提供给审核部。

　10、 德语和/或英语语言水平证明复印件，或申请人自学德/英语的学时数说明

　说明：申请人要根据实际语言水平提供，比如学时证明，语言等级证书，CET-4\6，托福，雅思，德福等成绩，如果这些都没有，也可以不提供

　11、 已毕业超过半年以上的申请人，需提供一份德文或英文的表格式简历，按时间段说明申请人从高校毕业后的情况。

　说明：简历必须是表格式的，可以网上下载一个模板。

　注：

　1、双语密封件：指的是在大学教务处开具的中英文证明材料，材料都需要加盖学校教务处的章，然后装在学校信封内，信封封口处也要加盖教务处的章

　2、翻译公证件：指的是要将学历证书拿到当地公证书办理中英文或中德文的翻译公证件，如果申请人时间精力不够，德中国际可以帮助办理。

2020德国留学申请材料准备指南 怎样提高申请成功率

　递交的留学申请，提交的是材料，所以大家的准备需要以文书的形式准备。下面来为大家带来2020德国留学申请材料准备指南 怎样提高申请成功率？

一、材料清单

1.Bachelor

　要提交的基础材料是高中的毕业证明的翻译件和公证件，参加高考的花名册的翻译件和公证件，还有自己在学校期间的考试的翻译件和公证件，以及公证过的德语考试证明。

　其他材料包括简历、APS的审核，还有推荐信等，这些都需要早点开始准备，尤其是审核，由于越往后递交申请的人越多，早点递交会更快获取结果，而文书也大都需要多次修改。

　 2.Master

　基础的材料基本上是相似的，不过对成绩方面的要求会更高，所以大家必须要更加努力才可以，当然必要的流程如翻译和公证都是需要走的，不过可以委托中介进行。

　申请这一学位大都需要提供实习或者实践的经验，所以大家在国内的学习阶段，一定要重视这部分的内容，要将自己的履历丰富起来，在竞争中的优势才会更大。

二、材料形式

　为了保证材料的真实性和可靠性，申请者必须要同时出示自己准备的材料的源文件、翻译之后的文件和公证之后的文件，一起递交给学校进行核查。

1.原件

　即zeugnisse，大家准备的所有材料，都是有原件的，当然可以准备不止一份，但是学校要求出示的都需要提交，还有一项就是APS的审核文件，也需要将原件进行提交。

2.翻译件

　即einfache Kopie，准备的原始材料，肯定都是中文版的，可能会有英语版，但是都需要翻译成德语版，而且不能够自己翻译，需要找权威机构进行翻译。

　 3.公证件

　即beglaubigte Kopie，这里面的材料，学术类和语言类，需要大家进行公证之后，才会被学校认可，同样要找有资质的机构进行公证。

关于申请德国学校以及APS审核所需材料的格式及盖章的问题。。。（注意！不是要材料清单！）

不需要复印件，公正的材料一定要原件，原件只要一份就行，也别自己翻译了，直接把所有原件拿到公证处和他们说你是涉外公正，叫他们帮你附上翻译件，因为你自己翻译他们会说你翻得不够官方，不给你公正。APS只要一份公正材料，申请学校的时候会要十份，你去公正时公证员会问你一式几份，你只要和公证处说一式十份就好了，一份大概在80-150，加件的话在10-50不等。

留学比利时：介绍APS所需要的材料

介绍 APS 所需要的材料：

1. 汇款单收据的复印件

2. 审核申请表（填写完整并贴上近期 2 寸证件照片）

3. 申请人复印件（如有护照，也需提供护照复印件）

4. 小学毕业证书的复印件（无需公证）

5. 初中毕业证书的复印件（无需公证）

6. 高中毕业证书的翻译公证件

公证的话，每个地方都有自己的公证处。把毕业证书拿去公证处就可以了。

把复印件和翻译件放密封信封里，回原高中盖章也可以。

7. 高考成绩证明（或大学录取花名册）的翻译公证件

这个应该也在档案馆，借出来复印一下，然后自己翻译了盖章。

8. 在读生提供：大学在读证明的翻译公证件

毕业生提供：大学毕业证书和学位证书的翻译公证件

9. 大学成绩单的翻译公证件一份，复印件一份（见注释）

8 和 9 是一起在学校的档案馆开的。这个 LZ 和申请学校要寄的成绩单和在读证明一起开了，免得跑很多趟。

简单流程是：学院开原始成绩单 + 在读证明?找到模板?翻译?学校档案馆确认 + 封口盖章

具体的查看自己学校的 BBS ，应该都有流程，或者问一下本校的前辈。

10. 英语学时证明复印件，或申请人自学英语的学时数说明

高考英语常考单词有哪些？

A

able a.能够，有能力的

be able to do sth能够做……

ability n.能力

▲absorb吸收/受

▲absent a.缺席，不在(absence n.)

▲accurate a..准确无误的

▲accuse v.指责，谴责，控告

achieve vt.达到，取得

▲achievement n.成就

afford vt.负担得起（…的费用），抽得出（时间），提供

against prep. 对着，反对

allow vt. 允许，准许

announce vt. 宣布，宣告

announcement n. 通告，通知

apologize vi. 道歉，谢罪

apology n. 道歉，歉意

ear vi. 出现

earance n. 出现，露面，容貌

▲ointment n. 约会

▲reciate v. 欣赏， 感激

▲roach v./ n.走近，靠近，临近

▲arise (arose, arisen) vi. 起来，升起，出现，呈现，发生

arm n. 臂, 支架

v. 以……装备，武装起来n. （美）武器，武力

take sth.in one’s arms搂抱

▲aspect n. 样子，外表，面貌，（问题等的）方面

（建筑物等的）方向，方位

assistant n. 助手，助理

▲association n.联合，联系，联盟，合伙，交际，交往

协会，英式足球=association football

astonish vt. 使惊讶

▲astronaut n. 宇航员

▲astronomer n.天文学家

▲astronomy n. 天文学

B

beat (beat, beaten) v. 敲打，跳动，打赢 n. （音乐）节拍

▲behiour/ behior n. 行为，举止

bend (bent, bent) vt. 使弯曲

bent a. 弯的

bitter a. 有苦味的，痛苦的，难过的，严酷的

blame n.& v. 责备， 责怪

block n. 大块，（木、石等）块，街区，路障 vt. 阻塞，阻挡

boil v. 沸腾，烧开，煮……

break (broke, broken) v. 打破（断，碎），损坏，撕开

n. 间隙

break down损坏，分解，抛锚

break out突然发生，爆发

break away from脱离

break into some place闯入，强行进入某个地方

break off打断

break in闯入，打断，插嘴

break up分解，分裂

▲brief a. 简洁的

C

calm a. 镇静的， 沉着的 v. 镇静， 沉着

▲cancel vt. 取消

charge v. 要求收费，索价，将(电池)充电 n. 费用，价钱

▲cheat n. & v. 骗取，哄骗，

collect vt. 收集，搜集

combine vt. 使联合，使结合

comfortable a. 舒服的，安逸的，舒服自在的

command n. & v. 命令

▲comment n. 评论

▲company n. 公司

compare vt. 比较，对照

be compared to 被比作，与…相比

be compared with与…相比

compare …to…把..比作，把…与…相比

compare …with…把…与…相比

▲concentrate v.集中（注意力等于），专心

▲concept n. 概念， 观念

▲concern v. 与…有关，使（某人）（为…）担心

n.担心，关心

▲conclude v. 完成，结束

▲conclusion n.结论，结束

▲confirm v. 证实，确定

▲confuse v.使困惑，使糊涂

congratulation n.祝贺，庆贺

congratulate sb on sth祝贺某人某事

consider vt. 考虑

be considered as=be considered to be……被认为是

▲consist v. 包含，组成，构成

▲constant a. 经常的，不断的，始终如一的，恒久的

construction n. 建造，建设，建筑物

construct v.

▲consult v.咨询，查阅

contain v. 包含，包括，能容纳

container n. 容器

content a. 甘愿的，满意的

be content with对……满意

n. 内容

▲crime n. （法律上的）罪，犯罪

curious a. 好奇的，奇异的

▲ cycle vi. 骑自行车

D

damage n.& vt. 毁坏，损害

deaf. 聋的

debate n. & v.讨论，辩论

declare vt. 声明，断言

defeat vt. 击败，战胜

delay v.& n. 拖延，延误，延迟，延期，耽搁

detective n.

devote vt. 把……奉献， 把……专用（于）

devote oneself to doing

be devoted to doing

dictionary n. 词典，字典 die v. 死

▲disoint vt. 使失望

disturb vt. 扰乱，打扰

divide vt. 分，划分

dou n.& v. 怀疑，疑惑

E

elect vt. （投票）选举

encourage vt. 鼓励

enjoy vt. 欣赏，享受……之乐趣，喜欢

enjoy oneself玩得开心

excellent a. 极好的，优秀的

expect vt. 预料，盼望，认为

F

fetch vt. （去）取（物）来，（去）带（人）来

fever n. 发烧，发热

fierce a. 猛烈的

forgive (forge, forgiven) vt. 原谅，宽恕

G

general a. 大体的，笼统的，总的

generation n. 代，一代

▲goal n.（足球）球门，目标

n.

gradually ad. 逐渐地

graduate v. 毕业

▲guilty a. 有罪的，犯法的，做错事的

H

hit (hit, hit) n.& vt. 打，撞，击中

honest a. 诚实的，正直的

hurt (hurt, hurt) vt. 伤害，受伤，伤人感情

I

imagine vt. 想像，设想

improve vt. 改进，更新

increase v. & n. 增加，繁殖

▲influence n.& v. 影响

institute n. (研究)所, 院，学院

international a. 国际的

▲Internet n. 互联网，英特网

▲interpreter n.口译者 ，说明者

interrupt v. 打扰，打断

▲interview n.& vt. 访，会见，面试

J

jam n. 果酱，阻塞

join v.参加，加入，连接，会合

join sb in doing sth加入……一起做

judge n. 裁判， 审判员， 法官 vt. 判断，断定

just ad.刚才，恰好，不过，仅

a. 公正的

just now刚才

▲justice n. 正义， 公正，司法

K

knowledge n.知识

get/he a knowledge of对……了解

L

labour/labor n. 劳动

labourer/laborer n. 体力劳动者

lack n.& vt. 缺乏，缺少

laugh n.& v. 笑，大笑，嘲笑

▲laughter n. 笑， 笑声

lead n. 铅

v. (led, led) 领导，带领

lead to导致

leader n.领袖，***

leading a. 最主要的，第一位的

lee (left, left) v. 离开，把……留下，剩下

liberate vt. 解放，使获自由

liberation n. 解放

load n. 担子，货物

M

machine n.机器

major a. 较大的， 主要的

majority n. 大多数

manage v. 管理，设法对付

Marxsim n.马克思主义

mental a. 精神的，脑力的

metal n. 金属 a. 金属制成的

mind n.思想，想法 mind

v. 介意，关心

never mind没关系，不要紧

别管，不用管，不用担心

少管闲事，不关你的事

更不用说，更谈不上

make up one’s mind决定，下定决心

▲modest a. 谦虚的，谦逊的

monitor n.（班级内的）班长，纠察生，监视器

v.监视

N

narrow a. 狭窄的

nation n. 民族，国家

native a. 本土的，本国的

nervous a. 紧张不安的

▲nest n. 巢， 窝

noble a. 高贵的，贵族的

O

object n. 物，物体， 宾语

▲observe v. 观察，监视，观测

occur vi. 发生

operate v. 做手术，运转，实施，负责, 经营，管理

operate on sb.给某人做手术

operation n. 手术，操作

▲operator n.接线员

oppose vt.反对，反抗

opposite n. 相反，对面 a. 相反的，对面的

optimistic a.乐观的

▲oral a. 口述的，口头上的

organise/organize vt. 组织

organiser/organizer n.组织者

▲organization n. 组织，机构

P

pain n. 疼痛，疼

particular a. 特殊的，个别的

passive a. 被动的

pause n.& vi. 中止，暂停，停止

perfect a. 完美的，极好的

perform v. 表演，履行，行动

persuade vt. 说服，劝说

political a.政治的

politician n.政治家

politics n.政治

pollute vt.污染

pollution n.污染

▲pond n.池塘

pool n.水塘，水池

poor a.贫穷的，可怜的，不好的,差的

popular=popa. (口语)（音乐、艺术等）大众的，

通俗的,受欢迎的

possession n. 所有，拥有，财产，所有物

pour vi. 倾泻，不断流出

practical a. 实际的，适用的

practice /practice n. 练习

v. 练习，实践

pretend vi. 装，装作

produce vt.生产，制造

progress n. 进步，上进 vi. 进展， 进行

punish v. 惩罚，处罚

punishment n.惩罚

Q

quality n. 质量，性质

quantity n. 量，数

R

rapid a. 快的，迅速的

realize/realize vt.认识到，实现

▲reform v & n. 改革

regard v.把……看作

regards n. 问候，致意

register n. 登记簿，花名册，注册员

v. 登记，注册

regret n.& vt.可惜，遗憾，痛惜，哀悼

remain vt. 余下，留下 vi. 保持，仍是

remind vt.提醒，使记起

remind sb of sth提醒某人某事

▲replace vt. 取代

reply n. 回答，答复

report n.& v. 报道，报告

represent vt. 代表

revolution n. 革命，变革

rise (rose, risen) vi. 上升，上涨

rough a. 粗糙的，粗略的

S

sacrifice vt. 牺牲

scold vt. 责骂

▲senior a. 年长的，资深的，高年级的

n.上级，长辈，高年级生

sense n. 感觉，意识

▲sensitive adj 敏感的,神经过敏的

separate v.使分开，使分离a.单独的，分开的

separate…from与……隔开/分离

sheer a.全然的，纯粹的，地道的

adv.陡峭地，峻峭地

sick a. 有病的，患病的，（想）呕吐

▲sickness n. 疾病

smooth a. 光滑的， 平坦的

splendid a. 灿烂的，辉煌的，（口语）极好的

standard n. & a. 标准（的）

stare vi. 盯，凝视

stare at注视，凝视

glare at 瞪眼，怒目而视

starve v.使饿死,饿得要死

starvation n. 饥饿，饿死

struggle vi. 斗争

▲swallow vt. 吞下， 咽下

T

tear n. 眼泪 v. (tore, torn)扯破, 撕开

technical a. 技术的，工艺的

technique n. 技术， 技巧，方法

▲technology n. 技术

▲ager n. （13～19岁的）青少年，十几岁的少年

telegram n. 电报

telegraph v. (拍) 电报

telephone/phone v.打电话 n. 电话

television/TV n.电视机

tractor n. 拖拉机

translate vt. 翻译

▲translation n. 翻译， 译文

▲translator n. 翻译家，译者

transport n.& vt.运输

U

uniform n. 制服

V

valuable a. 值钱的，贵重的

value n. 价值，益处

variety n. 种种，种类

various a. 各种各样的，不同的

W

wealth n.财产,财富

whisper v.低语,私下说

wire n.电线

wonder v.对……疑惑,感到惊奇,想知道

n.惊讶,惊叹;奇迹

wonderful a.美妙的,精彩的;了不起的;太好了

wound vt. 伤,伤害 n.创伤,伤口