高考英语完形填空真题带翻译30篇,高考英语完型填空真题

1.求2014江西英语高考完形填空翻译

高考英语词汇练习2

　95. You should have_____________自信 . As long as you study hard ,you will succeed in time

　96. During the second World War from 1937 to 1945 ,there were many_____________组织 boycotts of Japanese goods all over

　china

　97. The officer___________命令 him to get down on knees

　98. Aristotle was a great_____________思想家 in ancient Greece

　99. On October 1 ,1949 ,chairman Mao declared the____________成立 of the people Republic of china

　100. Is there any ________________可能of our getting there in time

　101. Good _____________节目on TV have good effects on children

　102. The surgeon in the hospital is_____________做手术 on a patient

　103. You can_____________猜测 the meaning of the word if you know its root

　104. She keeps a ______________日记in German

　105. The car accident has caused___________严重 damage to Mary eyesight ;she will not be able to see things clearly for the rest of

　her lift

　106. Conflicts are___________继续 between the two countries and many people get killed every day

　107. They hare the computer on trial for thirty days to find out whether it is_________________满意。

　108. This minster is in charge of the foreign _______________事务of that small country

　109. I asked everyone there if they had a necklace ,but____________没有 luck

　110. All of us wish you a pleasant_______________旅途

　111. They had fought against their enemy for eight years before they won the final_______________胜利

　112. The chair was________________本打算for you , but she took it away

　113. I always feel sick at the thought of his_______________残忍

　114. The car accident______________发生 late last night ,there people were killed

　115. Time flies like an______________箭 ,it is ten years since I began to work as a teacher

　116. China role in keeping the world peace is highly____________评价 by many countries

　117. ____________有趣enough ,the two brothers have much in common

　118. Ever if we choose ______________营养food for our main meals .we probably still need to refuel now and then

　119. He passed the entrance examination not only to his own but also to his parents______________?满意

　120. The warmth form the fire made her feel____________ 瞌睡

　121. Do come please ,I will wait for you at the_____________入口

　122. Their talk includes rhythm and rhyming words as well as tongue twisters .whish often make the audience__________鼓掌 123. Such was Albert Einstein. a simple man of great ___________成就

　124. She is _____________高兴today , because she got an A for her composition

　125. The notice reads :Don?t come in without_____________允许

　126. We are trying to _____________鼓舞 him with confidence

　127. She was late ----she?s _____________很可能stuck in traffic jam

　128. Eric_____________折叠 the letter into tri angle before putting it into the envelope

　129. She is very ____________吝啬with money , she wouldn?t give a cent to help the poor child

　130. The police asked him for information on the ______________事故

　131. Thank you for your____________ 邀请which reached me just now.

　132. To _____________逗乐people, skilled artists make use of the richness of the spoken language to create a rapid flow of fun. 133. He is a famous teacher with forty years?___________经验

　134. The robber_____________威胁 to kill one employee in the bank if the police wouldn?t let him leave.

　135. The old man runs four miles every day. That?s why he is so _____________健康.

　136. Which of the following_____________陈述 is not mentioned in the reading material?

　137. The girl felt ________________害怕after hearing some strange footsteps.

　138. The price of the holiday___________变化 from 500 dollars to 1200 dollars, depending on the time of the year. 139. Without any______________犹豫 , she took up the red flag and rushed out.

　140. The farmers are only allowed to cut down trees when they are big _______________足够.

　141. Her____________了解 of Japanese remains weak for she hasn?t spent much time on it.

　142. If we don?t send him to hospital, he will die from______________流血

　143. I could not get a satisfactory ___________from him.

　144. The work wad ______________完美done and the teacher was pleased.

　145. They are going to have their son _____________教育in their own country.

　146. The students of Class 2 are making an ____________实验in physics.

　147. She met the challenges of travel alone in Antarctic in an _____________极限climate.

　148. They have made great progress since the ______________开始of this term.

　149. Our plane was delayed for hours and the wait seemed_____________无止境.

　150. The moon is 380 thousand___________千米 away from the earth.

　151. The matter is not of much to ______________重要us all.

　152. We had a party last Friday,_______________ 庆祝Mother?s silver wedding.

　153. That?s a fast foot store where you can buy__________美味 snacks.

　154. We went to the Summer Palace last year. All of us were deeply touched by its__________美丽.

　155. She sat with her head ___________弯下forward, thinking about what her husband had said.

　156. You have to put everything back in the cupboard_____________适当 at the end of the experiment. 157. The box is full of glasses objects. Please put it down with____________ 小心.

　158. These two signatures are so____________相似 that it?s very difficult to tell them apart.

　159. Your cell phone is used to frequently that it doesn?t work now because it needs _____________充电. 160. The underground carries a lot of ____________乘客 from the south.

　161. In early Spring workers come to cut off useless ___________树枝of trees.

　162. The show had a very large audience,___________ 涉及from children to grandparents.

　163. She _____________轻柔put her baby into the baby bed and then left quietly.

　164. Sara had ___________克服the disadvantages of her poor family background to because a successful lawyer. 165. He was stopped every dozen meters by his friends who wanted to offer ____________祝贺on his success. 166. The plane crashed, killing all 200 people____________飞机上 .

　167. I?m hungry now. Let?s go to the_______________餐馆.

　168. Turn the bottle_____________朝上 down in order to empty it.

　169. I don?t know the_________________发音 of this word. Could you tell me how to pronounce it?

　170. The population of this city has_____________下降 from 800,000 to 700,000 in the past decade.

　171. We?ll never forget the___________教授 who taught us English at the university.

　172. What he has done is_______________值得of being praised.

　173. Such kind of help form her is always___________欣赏.

　174. Water can be used to produce____________电.

　175. The storm was _____________伴随by thunder.

　176. In the past few years, this young scientist has made great___________成就 in his research.

　177. They were _____________热情welcomed when they arrived at the village.

　178. A _____________商业college teaches things that would be useful in business.

　179. Seeing the boy fall into the river, the young man jumped into it without_____________犹豫.

　180. The farmers are ______________收获crops in the fields.

　181. There is a ____________(留言)from Karen on the phone.

　182. They football game was__________________(播出)live on TV across Europe. 183. They are going to ______________(庆祝)their victory with music and dancing. 184. The ________________(大多数)of students find it quite hard to learn German. 185. Very few people______________(成功)in losing weight these days.

　186. The book gives a short_______________(描述)of the city.

　187. The doctor____________(表扬)our daughter for her courage this morning. 188. There were piles of newspapers____________________(到处)in the house. 189. What is your _______________(最喜欢的) color?

　190. The little girl is wearing a _______________(粉红色的)dress.

求2014江西英语高考完形填空翻译

第一篇：利用复现信息解题

语篇复现的信息包括原词复现、同义词和反义词复现、上义词和下义词复现、概括词复现和代词复现等。语篇中有词汇和结构同现的现象，如与语篇话题相关、意义相关的词汇同时出现，结构同现，同义同现，修饰同现，因果同现等。因此，利用上下文寻找解题信息，确定正确答案。如：

　First of all, I respected his ___3___ to teaching. Because his lectures were always well-prepared and clearly delivered, students crowded into his classroom.

　3. A. attention B. introduction C. relation D. devotion

　解析空格后面的句子说到教授的讲座准备充分、讲解清楚(well-prepared and clearly delivered)，由此可知教授为教育做出了很大的贡献，devotion to sth意为“对……贡献……”，与下文相通。

　I put my head in, expecting the worst. But to my surprise, the room wasn’t empty at all. It had furniture, curtains, a TV, and even paintings on the wall. And then on the well-made bed sat Amy, my new ___44___, dressed neatly.

　A. roommate B. classmate C. neighbor D. companion

　分析名词同现，空格前出现了room, furniture, curtains, a TV等同现信息可知坐在铺好的床上的是“我”的室友。

第二篇：利用跳读法解题

一般而言，完形填空要填的20空中总有一些空是相对简单的。 对于这类空格考生可以先将其确定下来，之后再逐个去突破其他空。跳过那些不太容易得出答案的题。切忌做题时循规蹈矩地一个顺着一个地去完成。如：

　“Visitors!” repeated Josh, wide-awake at once. He___1___ up and looked around. A short distance away, a group of___2___ stood quietly watching us. One of them ___3___ walking toward us. We both jumped to our ___4___ not knowing what to expect.

　1. A. sat B. stayed C. thought D. put

　2. A. pilots B. natives C. editors D. assistants

　3. A. avoided B. delayed C. began D. desired

　4. A. boat B. car C. horses D. feet

　解析在通读全文的第一遍中，我们可以很容易地将第四空填出来，这是固定搭配jump to one’s feet (跳起来);由此也可推出第三空的答案，因为有人开始向“我们”走了过来，所以“我们”才跳了起来;再根据第一空前面的wide-awake可知，此处指的应该是“我和Josh完全清醒，坐起来，环顾四周”，所以第一空的答案为A;最后，根据句首Visitors可推知第二空的答案为B。

第三篇：巧用排除法解题

在有些情况下，考生如果不能很有把握地直接得出某一道题的答案，可以把排除法和词汇、语法分析结合起来运用，缩小选择的范围，提高正确率。如：

　The woman looked carefully at me ___5___ through her glasses, and then questioned me in a low voice.

　5. A. as usual B. for a while C. in a minute D. once again

　解析这篇文章讲述的是没有工作经验的作者找到工作的故事。此题的解题关键词是carefully，既然是“认真地看”，就不会是in a minute (立刻、马上);既然互不相识，作者也未曾去找过工作，不会是as usual(像往常一样);前面没说已经打量过作者一次了，所以用once again(再一次)是不合理的。

　He put the books into the return box. And after a brief ___6___ in the toilet, he would be on his way to the playground to meet Eric.

　6. A. rest B. break C. walk D. stop

　解析此题答案为D。人不可能在厕所里休息(rest, break)或是散步(walk)，由此排除另外三个选项。

　When I started playing ___19___ him, he told me I needed to relax because I looked nervous.

　19. A. at B. by C. for D. around

　解析此题用排除法，by 和around都有“在……旁边”的意思，要选都要选，故排除这两个答案，play at后接游戏名，是“做……游戏”的意思，也可排除。故答案为C。

　14. A. don’t B. couldn’t C. can’t D. do

　解析Why don’t you do sth?是表示建议的固定句型，意为“为何不……?”。

第四篇：利用逻辑关系解题

尝试从逻辑关系的高度整体上把握，就会不无惊喜地发现逻辑关系才是征服完形填空的途径。所谓逻辑关系并不缥缈，它就隐藏在句子中、句与句之间以及段落的衔接中。通过逻辑关系的方法，我们可以通过确切、具体的线索，把答案的逻辑意义推测出来，从而在答案中寻找表现了相同逻辑意义的选项。这样做，使得题目的难度大大降低。

　(1) 句中逻辑关系

　Vitamins are similar because they are made of the same elements—usually carbon, hydrogen, oxygen, and___45___nitrogen. They are different in that their elements are arranged differently, and each vitamin performs one or more specific functions in the body.

　45. A. mostly B. partly C. sometimes D. rarely

　解析短文中的usually和and是本题逻辑推理的线索。And前后构成了并列关系，即and前的 usually carbon, hydrogen, oxygen 这些维生素成分和and 后面的 nitrogen 成分形成并列关系，相应修饰 carbon, hydrogen, oxygen 的usually必然和修饰 nitrogen 的45空的词构成一一对应的逻辑关系。鉴于此，在45空考虑填入的应是和usually相对应的频度副词，而语义与usually略有不同。mostly 和partly都表示了部分、量的含义，与频度无关。rarely(很少地，罕有地)虽表示了频度关系，但其意义与usually相反，不符合一一对应的一致性，因此排除。只有C项sometimes(不时，有时)恰到好处地表示了and前后两部分的逻辑对应。故选C。

　(2) 句间逻辑关系

　在此，我们发现所谓逻辑关系并不抽象，它往往通过转折、让步、递进、因果等明确的逻辑关系词来体现。当然，句子的逻辑关系也不一定体现在一句话的内部，它还可以渗透到篇章的层面上，在句与句之间表现出来。如：

　Ms Cleveland does not keep her workers on a short leash. ___13___, she encourages them to get ___14___ ways to do business.

　13. A. Still B. Yet C. Instead D. While

　解析根据前后句子的意思可推出两句间的逻辑关系是转折，意思是“Old Mr Cleveland把工人用带子捆 绑起来(没有任何自由)，而她不那样，相反(instead)她鼓励雇员”。

　There is a tendency to think of each of the arts as a separate area of activity. Many artists, ___1___ would prove that there has always been a warm relationship between the various areas of human activity.

　1. A. therefore B. however C. moreover D. otherwise

　解析第一句讲各科艺术间是分离的，但后文讲的却是它们之间有很大的关联。however的意思是“然而”，表示转折，符合下文。故本题答案为however。

　(3) 段间逻辑关系

　这种逻辑关系主要体现在段落之间的衔接上。如：

　Not everyone sees that process in perspective. It is important to do so.

　It is generally recognized, ___29___, that the introduction of the computer in the early 20th century, followed by the invention of the integrated circuit during the 1960s, radically changed the process, although its impact in the media was not immediately apparent.

　29. A. indeed B. hence C. however D. therefore

　解析这里有两种情况，第一可能是第二段前后的逻辑体现;第二就是段落的前后衔接。但是，这个题出现在第二段的第一句 ，那么，从完形填空注重逻辑关系的命题思路来看，我们优先考虑第二种情况。前段末句意为“不是每个人都能够正确看待这个进程”。而第二段首句为“大家普遍认为”，显然这两者之间存在了逻辑意义上的相反，此处可能体现了一种转折关系。故选C。

第五篇:巧用背景常识解题

解答完形填空题时，有时文章中提供的信息还不够，还需要把读者头脑中储存的一般知识信息结合起来考虑，最后作出符合常识的答案。因此，考生的知识范围越广，则对文章的理解会更容易，整体上知道所选短文在说什么，那么局部上的每一个空填起来也会得心应手。因此解答完形填空题时，考生的英语语言知识和有关世界的知识，都发挥着重要的作用。当对语言的把握不很准确时，可充分利用自己已掌握的文化背景和生活常识，巧妙地加以运用，先找出并理解文章主题和主线，并根据主题猜测细节，注意从重复出现的词语中寻找、体会文章表达的氛围。这样将会大大简化复杂的分析与判断过程，节省宝贵的时间，顺利地沿作者的思路阅读下去。如：

　After ___2___ the British flag at the Pole, they took a photograph of themselves before they started the 950-mile journey back.

　2. A. growing B. putting C. planting D. laying

　解析根据常识，南极地区冰雪覆盖，须费好大的劲将旗插进极地，plant在这里的意思是“安插”“插牢”，故答案为plant。

　Salina Joe began to ___2___ when she was one-year old.

　2. A. say B. cry C. sing D. talk

　解析根据常识判断，婴儿在一岁的时候应该是开始学说话，而不是学哭或学唱歌，故答案只能在A、D之间选出。又因为say是及物动词，其后面需接宾语，而talk是不及物动词，其后不需要接宾语，故正确答案为D。

　Every morning she would give him breakfast in bed and bring him the paper to 30

　A. check B.read C. keep D.sign

　解析外国人早上有读报的习惯，题中的paper指的是报纸，这是理解本文细节的关键，有了这些文化背景知识，可迅速推断出正确答案为B。

　Owning springs and streams sometimes means control, particularly in the 37 areas like the desert.

　37. A. dry B. distant C. deserted D. wild

　解析我们知道，沙漠以“干旱”著称，有了这点常识，不难得出本题的答案为A。

“Mum, can I invite my classmate Brett over to stay tomorrow night, please? It’s Friday, and we don’t have any _36__．Can I, please?” Mum was sitting at the kitchen table．Dad was _37__next　to her, resting his head on his arms．Mum could _38__that James wanted so badly to have his friend over．

“I’m so sorry, James,” she said．

“I’m never allowed to have friends come to the house? Why, Mum?” James asked sadly, almost in _39__．

“I know it’s _40__ for you,” Mum said softly．“But I’m just worried other people might think we’re a little… strange．And then they would make fun of you．”

“No, they wouldn’t, Mum,” James protested．“We’re not _41__ at all．We’re just ordinary people．”

Mum sighed heavily．“To tell you the truth, James, my neck has been so painful that it’s given me a heavy _42__．And your poor father –he doesn’t feel _43__．He really needs a rest．”

“I can help, Mum!” James said．“_44__ I can make you and Dad feel better, can Brett come over? Please?”

“Well…”Mum began．

“Great! Thanks, Mum!” James almost shouted．“Just sit there, don’t move．” He rushed over to the kitchen drawer and _45__ what he needed –two spanners．“Hang on, Mum,” he said．“This won’t take a second．” After some _46__, James was finished．With a smile of _47__ on his face he said, “There! How does that feel?” “Oh, James,” Mum said．“That’s a much better! How did you do it?”

“Easy,” James said _48__．” Dad had tightened your neck bolts (螺栓) too much! I just_49__ them slightly! I learned that in robotic science at school．”

“What about you father? Can you ___ him?” asked Mum．

“I’ll try,” James replied．He __51_ up Dad’s hair at the back of his neck．and plugged the electric wire into Dad’s head．Then he turned the _52__on．Dad opened his eyes and _53__ immediately．“He just let his _54__run too low, that’s all,” James said, “Shall I tell Brett to come over straight after school tomorrow?”

“I guess so,” replied Mum．“Your friends will just have to _55__ that we are a very unusual family．Thanks, son!”

“妈妈,我可以邀请我的同学布雷特在待明天晚上,好吗?今天是星期五,我们没有任何_36__.Can我,好吗?“妈妈是坐在厨房table.Dad _37__next对她来说,他的头在他的休息arms.Mum _38__that詹姆斯很想有他的朋友。

“我很抱歉,詹姆斯,”她说。

“我决不允许有朋友来家里吗?妈妈,为什么?”詹姆斯问可悲的是,几乎在_39__。

“你,我知道这是_40__”妈妈轻声说。“但是我只是担心别人会认为我们有点…strange.And然后他们会取笑你。”

“不,他们不会,妈妈,”詹姆斯抗议。“我们不是_41__给我们只是普通人。”

妈妈叹了口气。“实话告诉你,詹姆斯,我的脖子一直如此痛苦,这给了我一个沉重的_42__.And你可怜的父亲——他并不觉得_43__.He真的需要休息。”

“妈妈,我能帮你!”詹姆斯说。“_44__爸爸我可以让你感觉更好,布雷特能过来吗?请?”

“嗯…”妈妈开始。

“太好了!谢谢你,妈妈!”詹姆斯几乎喊道。“只是坐在那里,不要动。”他冲到厨房的抽屉里和_45__需要两个扳手。“等一下,妈妈,”他说,“这不会花。“一些_46__之后,詹姆斯finished.With _47__微笑的脸上,他说,“那里!你觉得怎么样?”“哦,詹姆斯,”妈妈说,“这是一个更好的!你是怎么做到的?”

“容易,”詹姆斯_48__说,“父亲收紧你的脖子螺栓(螺栓)太多了!我just_49__他们略!我知道在学校机器人科学。”

“你父亲怎么样?你能___他吗?”妈妈问。

“我要试试,”詹姆斯replied.He __51_爸爸的头发在他neck.and电线插到爸爸的head.Then他把_52__on.Dad睁开眼睛,立即_53__。“他只是让他_54__run太低,就这样,”詹姆斯说,“我告诉Brett明天放学后直接过来吗?”

“我想是的,”妈妈回答说。“你的朋友只能_55__,我们是一个非常不寻常的family.Thanks,儿子!”